Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    hocheffizient (adj.)
    ذات كفاءة عالية
    relevante Treffer
    hocheffizient (adj.)
    ذو كفاءة عالية
    leistungsfähig (adj.) , {tech.}
    ذو كفاءة عالية {تقنية}
    die hohe Effizienz
    كفاءة عالية
    die Hochleistungspolymere (n.) , Pl., {Med}
    البوليمرات عالية الكفاءة {طب}
    ein hoher Maß an Kompetenz
    درجة عالية من الكفاءة
    hochmoderner Fotoapparat (n.) , {Photog.}
    كاميرا تصوير حديثة عالية الكفاءة {تصوير}
    qualitativ hochwertig (adj.)
    ذات كيفية عالية
    das Hochtemperaturplasma (n.) , {Elec. Eng.}
    بلازما ذات حرارة عالية {هندسة كهربائية}
    die Silos mit hohem Isolationswert Pl., {Landwirt.}
    صوامع ذات عازلية عالية {زراعة}
    der Rollkragenpullover (n.)
    صُدْرة صُوفيَّة ذات ياقَة عالِية
    der Selektivschutz mit Richtfunk (n.) , {elect.}
    حماية ذات اتصال بترددات عالية {كهرباء}
    kalorienreiche Getränke (n.) , Pl., {nutr.}
    المشروبات ذات السعرات الحرارية العالية {تغذيه}
    eine hochkalorische Trinknahrung {Med}
    أطعمة شرب ذات سعرات حرارية عالية {طب}
    Mikrofaser-Hochleistungswischbezug (n.) , {tech.}
    قطعة قماش مسح عالية الأداء ذات ألياف دقيقة {تقنية}
    die Tüchtigkeit (n.) , [pl. Tüchtigkeiten]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    die Potenz (n.) , form., Sing.
    كَفَاءةٌ
    die Performanz (n.)
    كَفَاءةٌ
    die Leistungsfähigkeit (n.) , [pl. Leistungsfähigkeiten]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    der Zählwirkungsgrad (n.) , {elect.}
    كفاءة العد {كهرباء}
    die Effizienz (n.)
    الكفاءة
    die Qualifikation (n.) , [pl. Qualifikationen]
    كَفَاءةٌ
    der Wirkungsgrad (n.) , {Auto.}
    الْكَفَاءَة {سيارات}
    effizient (adj.) , [effizienter ; am effizientesten ]
    ذو كفاءة
    die Angemessenheit (n.) , [pl. Angemessenheiten]
    كَفَاءةٌ
    die Kompetenz (n.) , [pl. Kompetenzen]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    die Gleichheit (n.) , [pl. Gleichheiten]
    كَفَاءةٌ
    die Ebenbürtigkeit (n.) , [pl. Ebenbürtigkeiten]
    كَفَاءةٌ
    das Gewachsensein (n.)
    كَفَاءةٌ
    die Befähigung (n.) , [pl. Befähigungen]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]